چند سالي است كه در مجلّه ي رشد ادب فارسي بيتي از شاهنامه‌ي فردوسي را مورد نقد و بررسي قرار مي دهند ؛ بيتي كه در كتاب ادبيّات فارسي 2 آمده است :

                      چو بوسيد پيكان سرانگشت اوي            گذر كرد بر مهره ي پشت اوي

مقاله حاضر شرحی است بر مصراع دوم بیت که اختلاف نظرهایی را درپی دارد .

                                                      .